قانون اچھی طرح سے طے شدہ ہے کہ کسی شکار یا گواہ کی طرف سے کیا گیا ایک بے ساختہ اور عصری اعلان ، جس میں غور و فکر ، تربیت ، یا من گھڑت کا کوئی موقع...............

قانون اچھی طرح سے طے شدہ ہے کہ کسی شکار یا گواہ کی طرف سے کیا گیا ایک بے ساختہ اور عصری اعلان ، جس میں غور و فکر ، تربیت ، یا من گھڑت کا کوئی موقع فراہم نہیں کیا جاتا ہے ، اعلی درجے کی اندرونی وشوسنییتا رکھتا ہے اور افواہوں کے خلاف عام اصول سے مستثنی ہے ۔ موجودہ معاملے میں ، متاثرہ ، تقریبا آٹھ سال کا نابالغ لڑکا ، واقعے کے آدھے گھنٹے کے اندر گھر واپس آیا اور فوری طور پر اپنی ماں کو واقعہ بیان کیا ۔ اس طرح کے ٹینڈر سالوں کے بچے سے معقول طور پر توقع نہیں کی جا سکتی کہ وہ اتنے کم وقت میں ایک من گھڑت کہانی وضع کرے یا تیار کرے ۔ اس لیے اس کا بیان سچائی اور بے ساختہ ہونے کی پہچان رکھتا ہے ۔ ریس گیسٹے کا نظریہ ، جس کا لفظی معنی ہے "کیا ہوا کام" ، افواہوں کی ناقابل قبولیت کے لیے ایک تسلیم شدہ استثنا تشکیل دیتا ہے ۔ ہماری عدالتوں نے اس نظریے کے تحت آنے والے بیانات کو مستقل طور پر قبول کیا ہے جب مندرجہ ذیل شرائط پوری ہو جاتی ہیں (i) بیان واقعہ کے وقت یا اس کے فورا بعد دیا جانا چاہیے ، جس سے غور و فکر ، ایجاد یا بیرونی اثر و رسوخ کی کوئی گنجائش نہیں رہ جاتی ہے ۔ یہ واقعہ سے ہی فطری اور فطری طور پر پیدا ہونا چاہیے ؛ اور (ii) بیان کو ایک ہی لین دین کا ایک لازمی حصہ بننا چاہیے ، جو وقت ، جگہ اور حالات میں اتنا قریب سے جڑا ہوا ہے کہ وہ واقعہ سے لازم و ملزوم ہو جاتا ہے ۔ بنیادی استدلال یہ ہے کہ اس طرح کے بیانات ، جو واقعہ کے تناؤ اور جوش و خروش کے تحت کیے جاتے ہیں ، ایک حد تک وشوسنییتا رکھتے ہیں جو من گھڑت ہونے کے امکان کو خارج کرتے ہیں ۔ یہ بے ساختہ اعلانات واقعے کی نوعیت ، کردار اور سیاق و سباق کو روشن کرتے ہیں اور اس طرح عدالت کو سچائی تک پہنچنے میں مدد کرتے ہیں ۔ 

The law is well-settled that a spontaneous and contemporaneous declaration made by a victim or witness, without affording any opportunity for reflection, tutoring, or fabrication, carries a high degree of intrinsic reliability and is receivable as an exception to the general rule against hearsay. In the present case, the victim, a minor boy of about eight years of age, returned home within half an hour of the occurrence and immediately narrated the incident to his mother. A child of such tender years cannot reasonably be expected to devise or tailor a concocted story within such a short span of time. His narration, therefore, bears the hallmark of truth and spontaneity. The doctrine of res gestae, literally meaning “things done,” constitutes a recognized exception to the inadmissibility of hearsay. Our Courts have consistently accepted statements falling within this doctrine when the following conditions are fulfilled (i) The statement must be made at or immediately after the occurrence, leaving no room for deliberation, invention, or external influence. It must arise instinctively and naturally from the event itself; and (ii) The statement must form an integral part of the same transaction, being so closely interconnected in time, place, and circumstance that it becomes inseparable from the occurrence. The underlying rationale is that such utterances, made under the stress and excitement of the event, possess a degree of reliability that excludes the likelihood of fabrication. These spontaneous declarations illuminate the nature, character, and context of the incident and thereby assist the Court in arriving at the truth.

J.P.390/2021

Asim Gulfraz v. The State
Mr. Justice Ishtiaq Ibrahim
19-11-2025







Post a Comment

0 Comments

close