سپریم کورٹ آف پاکستان نے اپنے ایک حالیہ فیصلے میں قرار دے چکی ہے کہ ھیڈ نوٹس عدالتی فیصلے کا حصہ نہیں ہوتے....

 Head Notes are not part of judgement
2021 S C M R 1466
C.P.1274-L/2013
Supreme Court of Pakistan

ہیڈ نوٹ فیصلے کا حصہ نہیں ہیں، لہذا، فیصلے میں ہیڈ نوٹ کا حوالہ دینا نہ تو محفوظ ہے اور نہ ہی مطلوب ہے۔

عدالت کے فیصلے سے پہلے کے ہیڈ نوٹس اس فیصلے کا حصہ نہیں ہیں بلکہ وہ نوٹس ہیں جو قانون رپورٹس کے ایڈیٹرز کے ذریعہ تیار کیے گئے ہیں، جو فیصلے میں زیر بحث اہم قانونی نکات پر روشنی ڈالتے ہیں اور صرف قارئین کی سہولت کے لیے فراہم کیے گئے ہیں کیس کی نمایاں خصوصیات جو قانون کی رپورٹس کے ذریعے فوری اسکیننگ میں مدد کرتی ہیں۔ یہ عام علم کی بات ہے کہ ہیڈ نوٹ بعض اوقات گمراہ کن اور فیصلے کے متن کے خلاف ہوتے ہیں۔ قانون رپورٹس کے ایڈیٹرز کے ہیڈنٹس کو فیصلے کے لفظی اقتباسات کے طور پر نہیں لیا جا سکتا اور اس پر انحصار کیا جا سکتا ہے کہ فیصلے کے متن کے لیے حتمی رہنمائی کی جائے، اس لیے ان کا اس طرح حوالہ نہیں دیا جانا چاہیے۔ لہٰذا، ہیڈ نوٹ کے حوالے سے کسی حکم نامے کا حوالہ دینا نہ تو محفوظ ہے اور نہ ہی مناسب ہے۔ 1 ہمیں یقین ہے کہ مستقبل میں ہائی کورٹس اور ڈسٹرکٹ کورٹس اپنے فیصلوں اور احکامات میں کسی نظیر یا کیس قانون کا حوالہ دیتے ہوئے اصل متن کا حوالہ دیں گے۔ اس کے ہیڈ نوٹ پر انحصار کرنے کی بجائے فیصلے پر۔

C.P.1274-L/2013

صوبہ پنجاب وغیرہ بمقابلہ حافظ محمد احمد

مسٹر جسٹس سید منصور علی شاہ

29-07-2021