سیشن جج کے فوجداری مقدمہ کی منتقلی کے اختیارات کے بارے لاہور ہائیکورٹ کے پانچ ججز پر مشتمل بنچ کا تفصیلی فیصلہ۔ تین ججز پر مشتمل بنچ کا..............

 PLD 2025 Lahore 98

سیشن جج کے فوجداری مقدمہ کی منتقلی کے اختیارات کے بارے لاہور ہائیکورٹ کے پانچ ججز پر مشتمل بنچ کا تفصیلی فیصلہ۔

تین ججز پر مشتمل بنچ کا سابقہ فیصلہ

PLD 2020 Lahore 382

کو کالعدم (eoverrul ) کردیا گیا

سیکشن 528 (1-A) Cr.P.C. سیشن جج کے کیسز اور اپیلز کو واپس لینے کے اختیار سے متعلق ہے۔ یہ اختیار سیشن کورٹ کے صدر سیشن جج پر تفویض کیا گیا ہے۔----------- سیکشن 528 (1-A) Cr.P.C. یہ فراہم کرتا ہے کہ ایک سیشن ڈویژن میں ایک مجرمانہ کیس کو ایک مجرمانہ عدالت سے دوسری عدالت میں منتقل کرنے کا اختیار صرف اس صورت میں استعمال کیا جائے گا جب یہ انصاف کے حصول کے لئے ضروری ہو۔ یہ کہنا کہ یہ ایک عدالتی اختیار کا استعمال ہے، کے لیے تفصیلی بحث کی ضرورت نہیں ہے۔ ------------ کسی بھی وقت مقدمے یا اپیل کی سماعت یا ٹرائل سے پہلے، سیشن جج کو ایسے کیسز واپس لینے کا بھی اختیار ہے۔ یہ اختیار سیشن جج کو عوامی مفاد میں اور ہائی کورٹ کے بوجھ کو کم کرنے کے لئے دیا گیا ہے، تاکہ ہر مجرمانہ کیس یا اپیل کی منتقلی کے لئے عوام کو ہمیشہ ہائی کورٹ کا رخ نہ کرنا پڑے۔-------------------------- چونکہ کسی کیس میں ضمانت کی درخواست بھی کیس کا حصہ ہے، اس لئے مقدمے کے آغاز سے پہلے، کسی اضافی سیشن جج کے سامنے زیر سماعت ضمانت کی درخواست کو سیشن جج نے سیکھنے کے فہرست سے واپس لے سکتا ہے، اور وہ خود اس کی سماعت کر سکتا ہے یا کسی دوسرے اضافی سیشن جج کے لئے سماعت کے لئے بھیج سکتا ہے۔-------------- اسی طرح، مقدمے کے آغاز سے پہلے، سیشن جج کسی اضافی سیشن جج کے سامنے زیر سماعت کیس کو سیکھنے کی فہرست سے واپس لے سکتا ہے اور وہ خود اس کی سماعت کر سکتا ہے یا کسی دوسرے اضافی سیشن جج کے لئے سماعت کے لئے بھیج سکتا ہے؛ اپیل کی سماعت سے پہلے، سیشن جج اپیل کو کسی اضافی سیشن جج کی سیکھنے کی فہرست سے واپس لے سکتا ہے اور وہ خود اس کی سماعت کر سکتا ہے یا کسی دوسرے اضافی سیشن جج کے لئے سماعت کے لئے بھیج سکتا ہے۔-----------

تاہم، اگر مقدمہ شروع ہو چکا ہے تو سیشن جج کے ذریعہ اضافی سیشن جج سے کیس واپس نہیں لیا جا سکتا، اور اس مرحلے پر اضافی سیشن جج کے سامنے زیر سماعت ضمانت کی درخواست بھی واپس نہیں لی جا سکتی، اور اس مقصد کے لیے متعلقہ فورم ہائی کورٹ ہوگا۔-----------

چونکہ اس معاملے میں، حقائق اور قانون پیشگی گرفتاری کی ضمانت کی درخواست میں آپس میں جڑے ہوئے ہیں، درخواست گزار یقینی طور پر سیشن جج کے سامنے دفعہ 528 سی آر پی سی کے تحت درخواست واپس لینے اور اسے کسی دوسرے اضافی سیشن کورٹ میں منتقل کرنے کے لیے درخواست دے سکتا ہے تاکہ اسے سنا اور فیصلہ کیا جا سکے۔-------

ان مشاہدات کے ساتھ، درخواست نمٹا دی گئی ہے۔

Section 528 (1-A) Cr.P.C. is related to the power of the Sessions Judge to withdraw cases and appeals. This power is conferred on the Sessions Judge presiding over the Court of Session.-----------

Section 528 (1-A) Cr.P.C. provides that the power of transferring a criminal case from one criminal court to another in the Sessions division is to be exercised only if it is expedient for the end of justice. It does not require an elaborate discussion to hold that it is a judicial exercise of power. ------------

Any time before the trial or hearing of the case or appeal, the Sessions Judge is also empowered to withdraw such cases. That power conferred on the Sessions Judge is meant in the interests of the litigant public and also to lessen the burden of the High Court, lest, for every transfer of a criminal case or appeal in a sessions division, the litigant public will always have to approach the High Court.--------------------------

Since the application for bail in a case is part of the case, therefore, before the commencement of the trial, the application for bail pending before any Additional Sessions Judge can be recalled by the Sessions Judge from the cause list of learned Additional Sessions Judge, and he can hear the same himself or make it over to any other Additional Sessions Judge for hearing.--------------

Similarly, before the commencement of trial, Sessions Judge may withdraw the case from cause list of learned Additional Sessions Judge and he can hear the same himself or make it over to any other Additional Sessions Judge for hearing; before hearing of the appeal, Sessions Judge may withdraw the appeal from cause list of learned Additional Sessions Judge and he can hear the same himself or make it over to any other Additional Sessions Judge for hearing. -----------

However, if the trial has commenced, then the case cannot be withdrawn from the Additional Sessions Judge by the Sessions Judge, and, at that stage the application for bail pending before the Additional Sessions Judge can also not be withdrawn, and for that purpose, the relevant forum would be the High Court.-----------

As in the instant case, since the facts and law are intertwined in the pre-arrest bail petition, the petitioner is certainly free to move the Sessions Judge under Section 528 Cr.P.C. for withdrawing and transferring the petition to another Additional Sessions Court so that it can be heard and decided.-------

With these observations, petition stands disposed of.

Transfer Application (Crl)

10572/24

Mian Zaheer Abbas Rabbani Vs The State etc